Einbruch in Fahrradverleih + Einbruch in Vereinsheim in Hoope

Nordstr. - 10.10.2018

Einbruch in Fahrradverleih

Cuxhaven. Bislang unbekannte Täter brachen im Zeitraum zwischen
Dienstagabend und Mittwochmorgen (09./10.10.2018) die Eingangstür zu
einem Fahrradverleih in der Nordstraße in Duhnen auf und entwendeten
vorgefundenes Bargeld. Zeugen, denen im Tatzeitraum verdächtige
Personen in Tatortnähe aufgefallen sind, werden gebeten, sich bei der
Polizei Cuxhaven zu melden (Tel.: 04721 / 5730). Der
Gesamtsachschaden wird aufgrund des gewaltsamen Eindringens auf etwa
3.000 Euro beziffert.

++++++++++++

Einbruch in Vereinsheim in Hoope

Hagen im Bremischen. In der Nacht zu Dienstag (09.10.2018) brachen
unbekannte Personen in das Vereinsheim eines Hundesportvereines in
der Richard-Burmeister-Straße in Hoope ein. Die Täter entwendeten u.
a. einen Drucker, ein Laptop und ein Geschwindigkeitsmessgerät. Der
entstandene Gesamtschaden beträgt ca. 2.000 Euro. Zeugen werden
gebeten, sich an die Polizei in Schiffdorf zu wenden (Tel.: 04706 /
9480).




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Cuxhaven
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Anke Rieken
Telefon: 04721/573-404
http://ots.de/PI0z7T

Original-Content von: Polizeiinspektion Cuxhaven, übermittelt durch news aktuell